Muinasjutumaa

16./91. Külaskäik muinasjutumaale

Autor: Marie Duval

Illustreerija: Liliane Crismer 

Tõlkija: Helle Michelson

Kirjastus: Egmont Estonia 2002

272lk./2969lk./15720lk.

Koduriiuli väljakutse 2024 aprill: Selle raamatu seljal on teksti kõrval ka pilt.

Kuna kuu hakkas ära lõppema ning varem valitud siia väljakutsesse raamat, läks suurde väljakutsesse, siis vaatasin kiiresti oma lasteraamatute riiuli üle. Täiesti sobilik raamat leiduski. Selle raamatuga on nüüd nii, et kui sa ise ei oska midagi uut ja huvitavat välja mõelda ja kirja panna, siis alati on võimalus võtta suur hulk vanu aegumatuid muinasjutte ja teha neist lühikokkuvõtted. Üldiselt nagu tehisintellekt esialgu. Ise veel välja ei mõtle, kogub kokku teiste poolt kirjutatu ja teeb sellest kokkuvõtliku teksti. Siin raamatus on kõik kaunimad muinaslood kärbitud variandis, aga väikelastele täiesti sobilikus formaadis ja rikkalikult illustreeritud. Illustratsioonide koha pealt võib ka muidugi küsida, kas sellised disneylikud multifilmi tegelased on just kõige ideaalsem variant, või peaks väikelapsele pigem pakkuma realistlikumaid joonistusi, aga värviküllane ja detailirikkad pildid on küll ja usun, et pisikestele lastele meeldib. Suurmatele nostalgiat vanadest armsatest muinasjuttudest, mida juba lapsepõlveski kuuldud. 

 

Hirmus Henry hirmutab

25./249. Hirmus Henry rokib

Sari: Hirmus Henry  

Autor: Francesca Simon

Tõlkija: Mario Kivistik, Aire Kivistik

Kirjastus: Egmont Estonia 2018

110lk./4752lk./53802lk.

 

Kiire lugemine vanaaasta viimasel õhtul.

“Küll see Henry on üks hirmus poiss!” hüüavad kõik täiskasvanud nagu ühest suust. Henry aga ei tee sellest väljagi. Tema korraldatud jamadest ja naljakatest tempudest selle ägeda sarja lood räägivadki. Selles raamatus satub täiesti valele kontserdile, teeb Henry asja Peteri tuppa, osaleb tahtmatult Margareti pidžaama-peol ja kirjutab oma elulugu. 

Henry on elav ja tegus kutt, keda jagub igale poole. Kellel on oma soovid ja arvamused, aga nendega eriti teised ei taha arvestada. Ja Henry ei seisa pudeliski paigal, alati on tal midagi teoksil. Ning ka kõik need teod, mida Henry teeb heas usus, lõppevad ikka nii agu alati tema puhul... katastroofiga. Lõbusad lood raamatus, aga lapsevanema paneksid küll ohkama. Või siis ignoreerima, et ah, laps peabki selline olema ja kasvatagu teised temast ontlik noorhärra.

 

Lasteraamatupäkapikk 17.12.

 

41./188. Pealkiri: Poiss, kes oskas lennata
Autor: Sally Gardner
Tõlkija: Mario Kivistik
Kirjastus: Egmont Estonia 2004

96lk./4044lk./34514lk.

Nooremale koolieale

Toomas Topp oskab lennata. Ja seda lihtsalt sellepärast, et tal ei tulnud pähe ükski teine mõte, kui Paks Haldjas tema koju ilmus ja lubas täita tema sünnipäevasoovi. Tänu lendamisoskusele saab Toomasest kooli kõige popim kutt, aga ta pole siiski õnnelik. Tema ema ja isa ei saa omavahel hästi läbi ja Toomal on kahju, et isa ei suuda näha kõiki neid toredaid asju, mida Toomas teha oskab. Kuid ühel päeval leiab ta lahenduse, kuidas asja oma võluoskuse abil parandada.

Kerge lugemine laste ulme valdkonnast, mis põhineb siiski suhete ja täiskasvanute oskusel elust rõõmu tunda valdkonnale. Võib lugeda, midagi erilist ei ole. Lendama ei pannud.