Ühe kõutsi salajane elu

22./118. Winston, salamissiooniga kõuts
Sari: Winston 1
Autor: Frauke Scheunemann 
Tõlkija: Tiina Aro
Kirjastus: Tänapäev 2020
216lk./5300lk./28287lk.

Ulmekirjandus 2025 märts: libaloomad

Saage tuttavaks! Winston Churchill, omasuguste hulgas äärmiselt õilis ja äärmiselt must Briti lühikarvaline toakõuts. Kira Kovalenko, kolmeteistaastane teismeline, kellel on mitmeid probleeme. Või oli see vastupidi? Kira, must kõuts ja Winston, teismeline koolitüdruk? Või hoopis alguses nii ja siis teisiti? Igatahes alguses elas Winston, ärahellitatud kõuts, oma  poismehest füüsikaprofessoriga kahekesi. Neil käis majapidaja, kes mõlema kodukorrasoleku ja söögi eest hoolitses. Aga siis läks majapidajanna mehele ja kolis ära teise linna. Uus majapidaja saabub aga koos kolmeteistaastase tütre ja hunniku probleemidega, mis kohati kuuluvad politsei järelvalve alla. Winston ei saa arugi kui ta on sattunud nende probleemide keskele. Ühel päeval istuvad nad Kiraga varjualuses ning soovivad mõlemad olla hoopis keegi teine kui nad on. Ja siis tabab varjualust pikselöök. Ning nad ongi keegi teine, nimelt nad lähevad vahetusse. Winstonist saab Kira ja järgmisel päeval peab ta minema kooli, kohta, millest ta ei tea midagi. Lisaks veel see arusaamatu teismeliste maailm. Neist on inimestelgi raske aru saada, rääkimata siis ühest kodusest mugavast isasest kõutsist. Aga hakkama peavad nad mõlemad saama. Libakassist tüdruk ja libatüdrukust kass. Lisaks veel ära lahendama kriminaalse probleemi, mis ähvardab tüdruku ema. Kuidas neil see õnnestub ja kas nad saavad endiks ka lõpuks tagasi - see jääb nüüd küll endal lugeda. Soovitan täiesti kõigile, kes armastavad kassilugusid, aga sobib ka neile, kes armastavad lihtsalt toredaid, vaimukaid, lõbusaid, veidi absurdseidki fantaasialugusid. Kirjade järgi lasteraamat, aga mu arust palju nauditavam kui paljudki suurete raamatud ning kordagi ei tekkinud tunnetki, et tegu on lastele kirjutatuga. Väga haarav, väga ladus, aga mitte lihtsakoeline raamat. Sedavõrd kaasahaarav, et raamat läheb ikka korraga lugemisse. Ei ole vaid mõnekümne minutiga loetav, ikka hulga pikem raamat. Mulle väga meeldis ja koheselt tõstsin ka järgmised eesti keelde tõlgitud sama sarja lood lugemises etteotsa. Saksa keeles saan aru, et on ilmunus seitse osa, eesti keeles tuvastasin kolme raamatu olemasolu. Kuidagi pole sattunud varem neist üldse kuulma, äkki reklaami liga vähe, sest need on tõesti head lood ja ma hea meelega loeksin ja veel tõlkimata lugusid kunagi. 

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar